Angry Red Sox veterans put Chad Tracy in an awkward spot heading into next season - MassLive.com